русский → арабский
надежность системы на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Выбор системы будет зависеть от степени интрузивности5, а также от таких факторов, как требуемые надежность и точность и приемлемость расходов.
14 - واختيار النظام يتوقف على درجة التدخل(5)، وكذلك على مسائل مثل الموثوقية، والدقة والتكلفة، التي يمكن احتمالها.
Для выполнения своих функций Организация создала системы контроля, принципов и процедур внутреннего учета, которые обеспечивают надежность финансовой информации и гарантии активов.
وأداء لمسؤولياتها، تحافظ المنظمة على اتباع نظم للضوابط والسياسات والاجراءات الداخلية المتعلقة بالمحاسبة، بغرض ضمان موثوقية المعلومات المالية وصون الموجودات.