русский → арабский
мужчина на арабском
- Произношение
- rajul
- Arabizi
rajul- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- رِجَالٌ rijāl
- Корень
- ر ج ل
Как использовать
«Мужчина» переводится как «رجل». Это слово мужского рода, во множественном числе, «رجال». Оно используется во всех формальных и разговорных ситуациях.
Примеры предложений
-
الرَّجُلُ يَسْكُنُ فِي البَيْتِ.
al‑rajulu yaskunu fī al‑bayti.
Мужчина живёт в доме.
-
قَدْ رَأَيْتُ رَجُلًا يَجْرِي فِي الشَّارِعِ.
qad raʾaytu rajulan yajrī fī al‑shāriʿِ.
Я видел мужчину, бегущего по улице.
-
الرَّجُلُ طَيِّبُ القَلْبِ.
al‑rajulu ṭayyibu al‑qalbi.
Мужчина добросердечный.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Я мужчина.
أنا رجل.
Он сильный мужчина.
هو رجل قوي.
Том — добрый мужчина.
توم رجل لطيف.
Он энергичный мужчина.
هو رجل نشيط.
Этот мужчина - торговец.
هذا الرجل تاجر.
Мужчина и женщинаStencils
Cisco الرجل الإمرأةStencils
Кто этот толстый мужчина?
من هو ذلك الرجل السمين؟
Мужчина за компьютеромStencils
Cisco كمبيوتر شخصي الرجلStencils
Высокий мужчина вышел из дома.
الرجل الطويل خرج من البيت.
"Улыбающийся бездомный мужчина".
"رجل بلا مأوي يبتسم للكاميرا.
Женщина богата, но мужчина беден.
المرأة غنية, لكن الرجل فقير.
Вице-президентом университета является мужчина.
والنائب الأول لرئيس الجامعة من الرجال.
Вопросы и ответы
Можно ли сказать «шайх» вместо «رجل»?
«شيخ» означает «старший» или «уважаемый», но не заменяет обычное «رجل».
Как сказать «молодой мужчина»?
«شاب» (šāb), молодой человек, или «رجل شاب».
Связанные слова и выражения
Обновлено