морской на арабском: بحري (baḥrīy) – значение, произношение, примеры

Как использовать

Прилагательное «морской» переводится как «بَحْرِيّ» (baḥrī). Оно согласуется в роде и числе с существительным, к которому относится. В арабском языке форма мужского рода, «بَحْرِيٌّ», женского, «بَحْرِيَّةٌ».

Примеры предложений

الطَائِرَةُ البَحْرِيَّةُ سَارَتْ فِي المَجْاْنِ.

Al-ṭāʾiratu al-baḥriyyatu sārati fī al-majān.

Военный корабль прошёл в море.
الصَّيْدُ البَحْرِيُّ يَتَطَلَّبُ مَهَارَةً كَبِيرَةً.

Al-ṣayd al-baḥrīyu yataṭallabu mahāratan kabīratan.

Морской рыболов требует большой умелости.
المناخُ البَحْرِيُّ يُؤَثِّرُ عَلَى الزِّرَاعَةِ.

Al-munākh al-baḥrīyu yuʾaththiru ʿalā al-zirāʿati.

Морской климат влияет на сельское хозяйство.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Морской фон

البحر سمة

Морской бой

نسخة KDE من لعبة Battleship

морской среды.

السيد محمد أ.

Морской волныcolor

أخضر بحريcolor

Морской порт Кисмайо

ميناء كيسمايو

Морской раковиныcolor

صدفيcolor

Морской бойDescription

سفينة حربية لعبةDescription

Тёмный морской волныcolor

أخضر بحري غامقcolor

Загрязнение морской среды:

التلوث البحري

Светлый морской волныcolor

أخضر بحري فاتحcolor

Замусоривание морской среды

ثانيا - الأنقاض البحرية

Умеренный морской волныcolor

أخضر بحري وسطcolor

Вопросы и ответы

Как образовать женскую форму от «морской»?

Женская форма, «بَحْرِيَّةٌ» (baḥriyya).

Можно ли использовать слово «مائي» вместо «بحري»?

«مائي» означает «водный» и подходит в более общем смысле, а не только к морю.

Как использовать

Примеры предложений

Примеры из реальных текстов

Вопросы и ответы

Связанные слова и выражения