русский → арабский
мониторинг рисков на арабском
مراقبة المخاطر
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
b) выявление, оценка и мониторинг рисков и раннее предупреждение;
(ب) تحديد المخاطر وتقييمها ورصدها والإنذار المبكر بها؛
Кроме того, в качестве дополнения к повторному регулированию нам необходим всеобъемлющий мониторинг системных рисков.
فضلاً عن ذلك، وكمكمل لإعادة فرض القيود التنظيمية، فنحن في احتياج إلى وسيلة لرصد المخاطر الشاملة.