Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

место рождения на арабском

مسقط الرأس

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Дата и место рождения:

تاريخ ومكان الميلاد

Место рождения: Кабо-Верде

مكان الميﻻد: الرأس اﻷخضر

Место рождения: Ниамей/Нигер

مكان الميلاد: نيامي، النيجر

Место рождения: Шанхай, Китай

محل الميﻻد: شنغهاي، الصين

Место рождения: Сотёр, Гренада

محل الميلاد: سوتيرز، غرينادا

Место рождения: Елгава, Латвия

مكان الميﻻد: يلغافا، ﻻتفيا

Место рождения: Рутонде-Кибунго

مكان الميلاد: روتونديه - كيبونغو

Место рождения: Бреттен, Германия

مكان الميلاد: بريتن، ألمانيا

Дата и место рождения: 5 мая 1944 года

تاريخ الميلاد: 5 أيار/مايو 1944

Берлин, место рождения современной Азии

برلين، مسقط رأس آسيا الحديثة

Место рождения: Абонема, Дегема, Нигерия.

مكان الوﻻدة: أبونيما، ديغيما، نيجيريا.

Дата и место рождения: 1940 год, Дамаск, Сирия

تاريخ ومحل الميلاد: 1940، دمشق، سوريا.