Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

мелочь на арабском

تافه

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Я запомнил каждую мелочь перед тем, как вошел.

دقائق كادت تعادل نصف العمر.

Для них жизни людей ничего не значат, правила и законы для них пустой звук, а национальные границы — досадная мелочь.

وهم لا يأبهون بحياة البشر ولا يبالون بالقواعد والقوانين، وينظرون إلى الحدود الوطنية على أنها مجرد مضايقات.

Мы принимаем блага как должное каждый день, не понимая, что способны сделать какую-то мелочь, которая изменит чужую жизнь к лучшему.

نحن نأخذ الأمور اليومية كمسلّمات، ولا نستطيع الاستيعاب في بعض الأوقات أننا بفعلنا القليل، نستطيع تغيير حياة شخص آخر أو إضافة بعض الإيجابية إلى مستقبله.