русский → арабский
маленький на арабском
- Произношение
- ṣaghīr
- Arabizi
sagheer- Тип
- прилагательное · мужской род
Другие значения
- قَلِيل qalīl — маленький · маленький (о количестве, объеме)
Как использовать
Самое распространённое слово для 'маленький' , صَغِير (ṣaghīr). Оно используется для описания размера, возраста, а также может означать 'младший'. Слово قَلِيل (qalīl) означает 'мало', 'немного' и используется для количества.
Примеры предложений
-
هَذَا بَيْتٌ صَغِيرٌ.
hādha baytun ṣaghīrun.
Это маленький дом.
-
لَدَيَّ وَقْتٌ قَلِيلٌ.
ladayya waqtun qalīlun.
У меня мало времени.
-
هُوَ طِفْلٌ صَغِيرٌ.
huwa ṭiflun ṣaghīrun.
Он маленький ребенок.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Дом маленький.
البيت صغير.
Маленький БиллиAbout
قليلا الإناءAbout
У неё маленький дом.
هي لديها بيت صغير.
Маленький червячокAbout
قليلا الدودةAbout
У него есть маленький сын.
هو لديه ابن صغير.
Дом маленький, но красивый.
المنزل صغير لكنه جميل.
Маленький самурайDescription
سامورايDescription
Мой брат маленький, но сильный.
أخي صغير لكنه قوي.
Маленький множитель погрешности:
عامل الخطأ المنخفض:
Сами спал как маленький ребёнок.
نام سامي كالصّبيّ الصّغير.
Антуан де Сент-Экзюпери - "Маленький принц";
فولتير - "كانديد" (دائما ما أعود لقرائتها)
Маленький, не настраиваемый диспетчер оконName
مدير نوافذ صغيرغير قابل للتحكم Name
Вопросы и ответы
Как сказать 'маленькая собака'?
كَلْبٌ صَغِيرٌ (kalbun ṣaghīrun).
Можно ли использовать صَغِير для количества?
Обычно для количества используют قَلِيل (qalīl), например, 'мало денег' , مَالٌ قَلِيلٌ (mālun qalīlun). Но в некоторых контекстах صَغِير может подразумевать небольшое количество.
Связанные слова и выражения
Обновлено