русский → арабский
лечение бесплодия на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Лечение бесплодия и услуги в этой области
علاج الخصوبة والخدمات المتعلقة بها
Коэффициенты рождаемости, лечение бесплодия и услуги в этой области
معدلات الخصوبة وحالات علاجها والخدمات المتعلقة بها
Как подробно разъясняется в нашем предыдущем докладе, лечение бесплодия в Израиле по-прежнему является высокоразвитой отраслью и хорошо субсидируется.
330- كما ورد بالتفصيل في التقرير السابق، لا تزال حالات علاج الخصوبة بإسرائيل بالغة التطور، وهي أيضا موطن دعم متين.
В-третьих, речь идет о наращивании усилий, направленных на поддержку репродуктивного здоровья и планирования семьи и содействие им, включая лечение бесплодия.
وثالثا، ينبغي تعزيز اﻹجراءات التي تدعم وتسهل رعاية الصحة التناسلية وتنظيم اﻷسرة، بما في ذلك عﻻج العقم.