русский → арабский
лев на арабском
- Произношение
- ʾasad
- Arabizi
asad- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- أُسُودٌ ʾusūd
- Корень
- س د د
Как использовать
Слово «лев» в арабском, أَسَدٌ, мужского рода. Во множественном числе, أُسُودٌ. Часто используется в пословицах и сказках.
Примеры предложений
-
الأَسَدُ يَسْكُنُ فِي السَّفَارِ.
al-ʾasadu yaskunu fī al-safāri.
Лев живёт в саванне.
-
رَأَيْتُ أَسَدًا فِي الحَدِيقَةِ المَحْفُوظَةِ.
raʾaytu ʾasadan fī al-ḥadīqati al-maḥfūẓati.
Я видел льва в зоопарке.
-
الأَسَدُ يُعْتَبَرُ مَلِكَ الغَابَةِ.
al-ʾasadu yuʿtabaru malik al-ghābati.
Лев считается королём джунглей.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Лев рычит.
الأسد يزأر.
г-н Лев Н.
السيد ليف ن.
Болгарский лев
ليف بلغاري
Лев — царь зверей.
الأسد هو ملك الحيوانات.
Лев — это король джунглей.
الأسد ملك الغابة.
Национальная валюта и единица измерения: лев
العملة الوطنية ووحدة القياس: الليفات البلغارية
Ленивец говорит: „лев на дороге! лев на площадях!"
قال الكسلان الاسد في الطريق الشبل في الشوارع.
лев, силач между зверями, не посторонится ни перед кем;
الاسد جبار الوحوش ولا يرجع من قدام احد
могучий лев погибает без добычи, и дети львицы рассеиваются.
الليث هالك لعدم الفريسة واشبال اللبوة تبددت
Ленивец говорит: „лев на улице! посреди площади убьют меня!"
قال الكسلان الاسد في الخارج فأقتل في الشواع.
Национальная валюта и единица измерения: лев (в сотнях тыс.)
العملة الوطنية ووحدة القياس: ليرة إيطالية )بالبليون(
Молодой лев Иуда, с добычи, сын мой, поднимается. Преклонился он, лег, как лев и как львица: кто поднимет его?
يهوذا جرو اسد. من فريسة صعدت يا ابني. جثا وربض كاسد وكلبوة. من ينهضه.
Вопросы и ответы
Как образуется множественное число у «асад»?
Множественное число, أُسُودٌ, образуется по шаблону فُعَلَة.
Есть ли другие названия льва в арабском?
Можно также услышать «سِبْعَة» в диалектах, но в литературном арабском, أَسَدٌ.
Обновлено