русский → арабский
крупный на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
& Крупный
& كبير
Крупный шрифт
كبير الخط
Газа — самый крупный в мире концлагерь.
غزّة هي أكبر مخيّم اعتقال في العالم.
Соглашение знаменует собой крупный прорыв.
ويدل هذا الاتفاق على حدوث طفرة رئيسية.
Рядом с Вами, однако, стоит очень крупный незнакомец.
ولكن إلى جانبك يقف شخص غريب ضخم الجثة.
Саммит предпринял крупный шаг по пути к универсализации.
وقد خطا مؤتمر القمة خطوة هامة على طريق تحقيق انضمام بلدان العالم قاطبة إلى اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد أو تدمير تلك الألغام.
Такой шаг позволит ликвидировать крупный пробел в работе.
وستسد هذه الخطوة فراغا كبيرا في هذا المجال.
Он вносит крупный вклад в нераспространение ядерного оружия.
وقد أسهمت بصورة رئيسية في منع انتشار أسلحة الدمار الشامل.
Их самый крупный поставщик – это их стабильный сосед Канада.
وتغطي جارتها كندا القسم الأعظم من واردات الولايات المتحدة من النفط.
Однако недавно в Китае также наблюдался крупный многосторонний профицит.
ولكن في الآونة الأخيرة أصبح الفائض المتعدد الأطراف لدى الصين ضخماً أيضاً.
Действительно, крупный финансовый актер может играть стабилизирующую роль.
وبالفعل، يمكن للاعب مالي ضخم أن يقوم بدور العامل الموازن.
Мир переживает самый крупный экономический кризис за последние десятилетия.
والعالم يمر اليوم بأعظم أزمة اقتصادية يشهدها منذ عقود.
Связанные слова и выражения
- крупный банк البنوك الكبرى
- крупный город مدينة من المدن الكبرى
- крупный игрок الأسطوانة عالية
- крупный игрок لاعب كبير
- крупный игрок لاعب كبير
- крупный контракт عقد رئيسي
- крупный план قريب
- крупный ритейлер متاجر التجزئة الكبرى
- крупный рогатый скот ماشية
- крупный рогатый скот الأبقار
- крупный рогатый скот прод ماشية همز
- крупный рогатый скот сетки شبكة الماشية