русский → арабский

код на арабском

رَمْز

Произношение: ramz
Arabizi: ramz
Тип: существительное · мужской род
Множественное число: رُمُوز rumūz
Корень: ر م ز

Другие значения

شِفْرَة šifrah — код · код, шифр (особенно секретный)

Как использовать

Слово "код" может переводиться как "رَمْز" (ramz) для общего значения символа или кода, или как "شِفْرَة" (šifrah) для обозначения шифра или секретного кода. "رَمْز" - это существительное мужского рода, а "شِفْرَة" - женского.

Примеры предложений

هَذَا رَمْزُ سِرِّيٌّ.

hādhā ramzu sirriyyun.

Это секретный код.
أَدْخِلْ رَمْزَ الدُّخُولِ.

ʾadkhil ramza d-dukhūli.

Введите код доступа.
الشِّفْرَةُ غَيْرُ مَعْرُوفَةٍ.

aš-šifratu ġayru maʿrūfatin.

Код (шифр) неизвестен.

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

PIN код:

لا يوجد مُرَمِّز

Код Povray

povray خام

Ввести код

إدخال الرّمز

Шестн. код

ست عشري الرّمز

Код диктора

المتكلم رمز إلى المرشّح

Код страны:

رمز البلد:

Введите код:

الآن ملء بوصة رمز:

Исходный код

المصدر المجلّدات

Дополнить код

استدع تتمة الشفرة

Код завершения

رمز الإكمال

Напечатать код

اطبع رمز

Просмотреть код

عرض الرّمز

Связанные слова и выражения

Обновлено 2026-11-01