русский → арабский
ключ для на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Ключ для импорта:
المفتاح المراد استيراده:
Ключ для экспорта:
المفتاح المراد تصديره:
Выберите ключ для подписи
اختر مفتاح التوقيع
Выберите закрытый ключ для подписи:
اختر مفتاح سري لتوقيع:
Отсутствует открытый ключ для проверки подписи.
ليس هناك مفتاح علني للتحقق من التوقيع
Вы не имеете закрытый ключ для этого сообщения.
أنت ليس سرية مفتاح لـ رسالة.
Установить или удалить первичный ключ для текущего поля.
المجموعات أو أوّلي مفتاح لـ مُنتقى حقل.
Образование - это ключ для недопущения этой угрозы, чреватой опустошением Тихоокеанских стран.
والتعليم هو مفتاح منع هذا الخطر من أن يدمر مجتمعاتنا جزر المحيط الهادئ.
Ключ для Бутана – рассматривать ВНС как длительный поиск, а не просто обыкновенный список чего-то.
إن المفتاح إلى حماية مصالح بوتان الحقيقية يتلخص في النظر إلى السعادة الوطنية الإجمالية باعتبارها مسعى دائم، وليس مجرد قائمة مراجعة بسيطة.
Наоборот, его важность происходит из того факта, что в руках Китая находится ключ для глобального регулирования.
بل إن هذه القضية، على العكس من ذلك، تستمد أهميتها من حقيقة مفادها أن الصين تمسك بالمفتاح إلى التعديل العالمي المطلوب.
Вы ещё не указали ключ для подписи. Укажите его в общем диалоге настройки, в свойствах учётной записи или в свойствах группы. Статья будет отправлена без подписи.
أنت ليس مُهيّء مفضًل مفتاح تحديد الإيطالية بوصة عمومي الهوية تشكيل الحساب خصائِص أو بوصة المجموعة خصائِص مقالة.