русский → арабский
как объяснено на арабском
كما هو موضح
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Как объяснено на сайте:
يشرح الموقع:
Как объяснено выше, наш ответ является утвердительным.
وكما أوضحنا أعلاه، فإن إجابتنا هي نعم.
Потребности на двухгодичный период 1992-1993 годов, исчисленные на основе полного финансирования, составляют 1 238 700 долл. США, как это объяснено в пунктах 6-8 документа А/С.5/47/68.
وتبلغ اﻻحتياجات للفترة ٢٩٩١-٣٩٩١، المقدرة على أساس التكاليف الكاملة، ٠٠٧ ٨٣٢ ١ دوﻻر على النحو المشروح في الفقرات ٦ إلى ٨ من الوثيقة A/C.5/47/68.