русский → арабский
используемый на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Используемый файл игры
ملف اللّعبة الذي سيستخدم
Используемый движок данных
محرك البيانات المطلوب
Используемый тип шифрования
التشفير طريقة مُستخدَم لـ تواصل
Укажите используемый календарь
تحديد الرُّزنامة التِّي ترغب في استخدامها
Значок, используемый в диалоге
حدّد الأيقونة للاستخدام في حوار كلمة السر
Клиент, используемый участником
العميل الذي يستخدمه النظير
Порт, используемый IRC- сервером.
المنفذ الذي يستعمله خادم IRC.
PIN, используемый для идентификации.
نقطة الضم المستخدمة لاتصال جهاز الوسائط.
Язык, используемый в названиях папок
حدّد لغة أسماء المجلدات
Выберите используемый хранитель экрана.
اختر حافظة الشاشة للإستخدام.
Внешний браузер, используемый в Amarok.
اسم الملف من خارجي أو الوب متصفح إلى أداء أماروك.
Протокол, используемый устройством при загрузке
الـ إقلاع مراسم ميفاق شبكة جهاز استخدام