русский → арабский
инструктор на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Когда я приказал несуществующему охраннику ударить арестованного, инструктор мне подыграл.
وحين طلبت من الحارس غير الموجود أن يضرب المحتجز، فقد جاراني المعلم في هذا الطلب.
На этих допросах присутствовали только студент-следователь, инструктор в роли арестованного и видеокамера.
وكانت جلسات الاستجواب تتضمن طالباً يلعب دور المحقق، وأحد المعلمين يلعب دور المحتجز، وآلة تصوير فيديو.
Когда во время учебного допроса я попросил воображаемого охранника забрать у арестованного стул, инструктор изобразил, что стул отнимают силой.
إذا حدث أثناء محاكاة الاستجواب أن طلبت من أحد الحراس الوهميين أن يأخذ المقعد الذي يجلس عليه المحتجز، فلابد وأن يعمد الحارس إلى تحريك المعلم الذي يلعب دور المحتجز بعنف.