Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

звук на арабском

صَوْت
Произношение
ṣawt
Arabizi
sawT
Тип
существительное · мужской род
Множественное число
أَصْوَات aṣwāt

Как использовать

Слово «صوت» (ṣawt) означает «звук» или «голос». Оно используется для обозначения любого слышимого звука, будь то природный звук, звук инструмента или человеческий голос.

Примеры предложений

  • سمعت صوتاً غريباً في الليل.

    samiʿtu ṣawtan gharīban fī al-layl.

    Я услышал странный звук ночью.

  • صوت الموسيقى كان عالياً جداً.

    ṣawt al-mūsīqā kāna ʿāliyan jiddan.

    Звук музыки был очень громким.

  • هذا الصوت يشبه صوت قطة.

    hādhā aṣ-ṣawt yushbihu ṣawt qiṭṭah.

    Этот звук похож на звук кошки.

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Звук бутылки

هبّ الزّجاجة

Звук включён

صوت ممكن

Звук выключен

إكتم الصوت

Звук отскока:

تأثير الارتداد:

Выключить звук

اكتم الصوت

Отключить звук

عطّل الصوت

Проиграть звук

شغِل الصوت

Включить & звук

تشغيل الأصوات

Проигрывать & звук:

الصوت المطلوب تشغيله:

Воспроизвести звук...

تشغيل صوت...

Дизайн, графика и звук

تصميمٌ، رسومياتٌ و أصوات

Пропускать звук через эквалайзер.

متى ممكن معادِل ملحق صوت دفق، تدفق.

Вопросы и ответы

Чем отличается «صوت» от «صَوْت»?

На письме они одинаковы. «صَوْت» (ṣawt) , это звук, а «صَوْت» (ṣawt) также может означать «голос».

Как сказать «громкий звук»?

Можно сказать «صوت عالٍ» (ṣawt ʿālī) или «صوت مرتفع» (ṣawt murtafiʿ).

Связанные слова и выражения

Обновлено