русский → арабский
защита детей на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Защита детей
حماية الطفل
Защита детей-беженцев
حماية الأطفال اللاجئين
Поддержка и защита детей
رعاية ودعم الطفولة
Защита детей: устный доклад
واو - حماية الأطفال: تقرير شفوي
Права человека и защита детей
حقوق الإنسان وحماية الطفل
Защита детей в вооруженных конфликтах
حماية الأطفال في حالات الصراع المسلح
е) Защита детей от всех форм эксплуатации
(ه) حماية الأطفال من جميع أشكال الاستغلال
Защита детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами
حماية الأطفال المتأثرين بالصراع المسلح
Защита детей от насилия, надругательства и эксплуатации
هاء - حماية الأطفال من العنف وإساءة المعاملة والاستغلال
Резолюция № 22/32-Р Защита детей, ставших жертвой цунами
بشأن رعاية الأطفال ضحايا تسونامي
С. Защита детей от жестокого обращения, эксплуатации и насилия
جيم - حماية الطفل من الإيذاء والاستغلال والعنف
Защита детей и подростков от экономической и социальной эксплуатации
حماية الأطفال والشبان من الاستغلال الاقتصادي والاجتماعي