русский → арабский
замечание на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Замечание
ملاحظة
Общее замечание:
ملاحظات عامة:
Вводное замечание
ملاحظة تمهيدية
Вступительное замечание
* اعتُمدت جميع القرارات بتوافق الآراء.
Замечание по терминологии
ملاحظة بشأن المصطلحات
Это мое первое замечание.
تلك هي النقطة الأولى.
Замечание: обычная скорость.
تحذير الافتراض عادي سرعة n
IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ
" رابعا - مﻻحظة ختامية
ЗАМЕЧАНИЕ ОБЩЕГО ПОРЯДКА № 7 (2005)
التعليق العام رقم 7(2005)
Мое четвертое замечание касается обзора.
ونقطتي الرابعة تتعلق بالاستعراض.
Мое третье замечание касается безопасности.
وتتعلق النقطة الثالثة بالأمن.
Замечание: генерирование нестандартного XHTML.
تحذير التوليد قياسي مخرجات n