задний на арабском

На задний план

إرسال إلى الخلف

Убрать на задний план

اخفض المَهمّة

Поместить окно на задний план

ابق النافذة تحت الآخرين

Переместить виджет на задний план

ارسال المتحكم إلى الخلف

• введение любого предмета во влагалище или задний проход;

• إدخال أي جسم غريب في الفرج أو القناة الشرجية.

• введение полового члена в рот или задний проход другого лица;

• إدخال العضو الذكري في الفم أو في القناة الشرجية لشخص أخر.

• введение любой другой части тела во влагалище или задний проход;

• إدخال أي جزء من الجسم في الفرج أو في القناة الشرجية.

• введение любой части тела животного во влагалище или задний проход;

• إدخال أي جزء من جسم حيوان في الفرج أو في القناة الشرجية.

Каким-то образом ученые оказались отодвинутыми на задний план политическими «дельцами».

ولقد تمكن المشعوذون السياسيون في هذه الإدارة على نحو ما من تنحية العلماء جانباً وتجاهلهم.

К сожалению, в большинстве стран шаги к фундаментальной налоговой реформе отступают на задний план.

من المؤسف أن التحرك نحو إصلاحات ضريبية جوهرية ما زال متأخراً إلى الوراء في أغلب دول العالم.

С тех пор другие вопросы - прежде всего вопросы мира и безопасности - отбросили проблемы окружающей среды и развития на задний план.

ومنذ ذلك الحين، ظهرت مسائل أخرى، تتعلق أساسا بالسلم واﻷمن، ساعدت على دفع قضايا البيئة والتنمية بعيدا عن اﻷضواء.

Несмотря на то, что понятно, что сторонам хочется вначале заняться неотложными вопросами, надо избегать соблазна отодвинуть эти вопросы на задний план.

ومع أن رغبة الطرفين في تنـــاول المسائل اﻷعجل أوﻻ هي رغبة مفهومة، فإنه ينبغـــي تجنب إغراء إبعاد تلك المسائل عن اﻷنظار وتركها في خلفية الصورة.