русский → арабский
задача обучения на арабском
هدف التعلم
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Задача комиссии заключается в определении степени интеграции женской проблематики в программу обучения.
وهناك لجنة أخرى أنشئت في وزارة التربية مهمتها قياس مدى إدخال قضايا المرأة في المناهج الدراسية.
Как сообщалось ранее (S/59/581-S/2004/925, пункты 23 и 24), задача обучения, укомплектования и содержания эффективных полицейских сил оказалась сложной.
33 - تبين، كما أفيد في تقرير سابق (A/59/581-S/2004/925، الفقرتان 23 و 24) أن المهمة المضطلع بها لتدريب قوة شرطة فعالة، ودعمها وتزويدها بالأفراد أثبتت أنها مهمة صعبة.