русский → арабский
достаточно велико на арабском
كبيرة بما فيه الكفاية
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Если число таких заключенных достаточно велико и имеются соответствующие возможности, такого служителя следует назначать на полное время.
وينبغي أن يكون هذا التعيين للعمل كل الوقت إذا كان عدد السجناء يبرر ذلك وكانت الظروف تسمح به.
Но если число потерянных клеток в ткани достаточно велико и эти клетки достаточно важны, то этим будет причинен заметный ущерб, отражающийся в потере функции ткани.
غير أنه اذا كان عدد الخﻻيا المفقودة في أحد اﻷنسجة كبيرا بما فيه الكفاية، وكانت هذه الخﻻيا هامة بالقدر الكافي، سيترتب على ذلك ضرر ملحوظ يتجسد في تعطل وظيفة ذلك النسيج.