русский → арабский
доктор наук на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
1950 год Доктор юридических наук.
١٩٥٠ دكتوراة في القانون.
Доктор наук (международное право), профессор
دكتوراه في القانون الدولي.
Доктор юридических наук, Колледж Бетани, 1981 год;
دكتوراة في القانون LL.D.، كلية بيثاني، 1981؛
1966 год Доктор юридических наук (диплом с отличием).
المحكمة الاتحادية العليا، ألمانيا
доктор юридических наук, Университет Миннесоты, 2003 год;
دكتوراة في القانون LL.D.، جامعة مينيسوتا، 2003؛
«Мой водитель - безработный доктор философских наук»,- сказал он Лукасу.
قال ذلك الرجل في حواره مع لوكاس: "إن سائقي عاطل يحمل درجة الدكتوراه".
доктор юридических наук, Американский университет (Вашингтон, О.К. ), 2002 год;
دكتوراة في القانون LL.D.، الجامعة الأمريكية (واشنطن العاصمة)، 2002؛
Доктор политических наук, Университет им. Джона Ф. Кеннеди, Буэнос-Айрес, Аргентина.
ف. كينيدي، بوينس آيرس، الأرجنتين
доктор юридических наук, Университет Джорджа Вашингтона (Вашингтон, О.К. ), 2004 год.
دكتوراة في القانون LL.D.، جامعة جورج واشنطن (واشنطن العاصمة)، 2004.
Доктор юридических наук (д-р юр.н.), юридический факультет Йельского университета, 1965 год.
دكتور في علم القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل )١٩٦٥(
доктор юридических наук, юридический факультет Университета штата Нью-Йорк (Буффало), 2000 год;
دكتوراة في القانون LL.D.، جامعة ولاية نيويورك (بافالو)، 2000؛
Доктор наук в области государственного права (государственная докторская степень) в Парижском университете II, 1971 год
شهادة الدكتوراه في مادة القانون الدولي )دكتوراه الدولة( في جامعة باريس الثانية، ١٩٧١.