для завершения на арабском

Минимальная длина слова для завершения:

أصغر طول للكلمة حتى تتمم:

Для завершения тяжбы потребуется несколько лет.

وقد تستغرق الدعوى سنوات عدة.

Для завершения этого разбирательства понадобится еще 129 дней.

وستلزم فترة إضافية من 129 يوما لإنهاء المحاكمة.

Для завершения этого разбирательства понадобится еще 182 дня судебных заседаний.

وستلزم فترة إضافية من 182 يوما من المحاكمة لإنهائها.

Приложение находится в автономном режиме. Подключиться для завершения этой операции?

هذا التطبيق في وضع غير متصل. هل تريد الاتصال لكي تحجز هذه العملية؟

Для завершения одних разбирательств может понадобиться больше времени, а других — меньше.

فبعض المحاكمات قد يستغرق وقتا أطول في حين قد يستغرق بعضها الأخر وقتا أقصر.

Для завершения одних разбирательств может понадобится больше времени, для других — меньше.

فقد تستغرق بعض المحاكمات مدة أطول والبعض الآخر مدة أقصر.

Для завершения поэтапного осуществления реформ, по всей видимости, потребуется до двух лет.

49 - ومن المرجح أن يستغرق استكمال التنفيذ التدريجي للإصلاحات فترة تصل إلى سنتين.

Все государства должны приложить дополнительные усилия для завершения работы над конвенцией.

ويتعين على سائر الدول أن تبذل المزيد من الجهود من أجل إبرام هذه الاتفاقية.

Для завершения текущих разбирательств понадобится в общей сложности 1046 дней судебных заседаний.

29 - ويبلغ الوقت التراكمي اللازم لإتمام المحاكمات الجارية حاليا ما مجموعه 046 1 يوما.

Довольно трудно определить, сколько дней судебных заседаний понадобится для завершения этих разбирательств.

17 - ودون تقدير العدد اللازم من أيام لمحاكمة لإنهاء هذه المحاكمات صعوبات عدة.

С учетом этого время, необходимое для завершения конкретного дела, существенно увеличится и в свою очередь увеличится общий объем времени, необходимого для завершения рассмотрения всех дел.

وسوف يزيد ذلك كثيرا من الوقت اللازم للبـت في قضية ما ممـا يزيـد الوقت الإجمالي اللازم لإنجاز جميع القضايا.