русский → арабский
деньги на арабском
- Произношение
- māl
- Arabizi
mal- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- أَمْوَال ʾamwāl
- Корень
- م و ل
Другие значения
- نُقُود nuqūd — cash · деньги, наличные
Как использовать
Основное слово для 'деньги' - 'маль' (مَال), которое также означает 'богатство'. Слово 'нукуд' (نُقُود) чаще относится к наличным деньгам. Оба слова часто используются взаимозаменяемо в повседневной речи.
Примеры предложений
-
أَحْتَاجُ إِلَى الْمَالِ.
ʾaḥtāju ʾilā al-māl.
Мне нужны деньги.
-
لَدَيَّ نُقُودٌ كَثِيرَةٌ.
ladayya nuqūdun kathīrah.
У меня много денег.
-
هَذَا الْمَالُ لِعَائِلَتِي.
hādhā al-mālu li-ʿāʾilatī.
Эти деньги для моей семьи.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
& Деньги
العملة
Деньги даром
مال بلا مقابل
Зеленые деньги
أموال خضراء
Деньги на ветер
مال بلا مقابل
Тебе нужны деньги?
تحتاج مال?
Деньги были у Сами.
كان المال عند سامي.
Ему нужны те деньги.
هو بحاجة لذلك المال.
Я перевёл тебе деньги.
حوّلت إليك النّقود.
Том вернул Мэри деньги.
أعاد توم المال لماري.
Сами растрачивал деньги.
كان سامي يبذّر المال.
Деньги правительства ничуть не хуже, чем деньги кого бы то ни было другого.
إن أموال الحكومة ليست أقل كفاءة من أموال أي جهة أخرى.
Когда они зарабатывали деньги, эти деньги шли, главным образом, в саму семью.
وحين كانت هذه الشركات تجمع الثروات فإن هذه الثروات كانت تتراكم لصالح العائلة ذاتها في المقام الأول.
Связанные слова и выражения
Обновлено