русский → арабский
дело принято на арабском
النقطة التي اتخذت
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Кроме того, во французский суд был подан иск в связи с убийством президента Абдаллаха, и дело было принято к производству ".
هذا وقد أقيمت لدى المحاكم الفرنسية دعوى عليه لمقتل الرئيس عبد الله، وهذه الدعوى تسير في مجراها ".
Скажи: " И если вы из своего добра По доброй воле или по неволе Расход несете ( на Господне дело ), Не будет принято от вас, - Ведь вы, поистине, народ распутный ".
« قل أنفقوا » في طاعة الله « طوعا أو كرها لن يتقبل منكم » ما أنفقتموه « إنكم كننتم قوما فاسقين » والأمر هنا بمعنى الخبر.