да, конечно на арабском

Является ли он человеком мира? Да, конечно.

ولكن هل كان رجل سلام؟ أجل، بكل تأكيد.

О, да! Поистине, они из своих ложных измышлений, конечно же, говорят:

« ألا أنهم من إفكهم » كذبهم « ليقولون » بقولهم الملائكة بنات الله.

Конечно, Зубков продолжит стиль управления Фрадкова – “Да, как скажете, г. Президент”.

مما لا شك فيه أنزوبكوف سوف يتبع نفس الأسلوب الإداري الذي تعود عليه سلفهفرادكوف: "نعم، الأمر كما ترى يا سيدي الرئيس".

Да! Они сказали: " Мы нашли наших отцов в некоем учении, и мы, конечно, идем прямо по их следам ".

« بل قالوا إنا وجدنا آباءنا على أمة » ملة « وإنا » « على آثارهم مهتدون » بهم وكانوا يعبدون غير الله.

Действительно огорчало инвесторов, конечно, понимание того, что, да, однажды необоснованные долговые гарантии придётся отменить.

إن ما أزعج المستثمرين حقاً هو أنهم أدركوا بطبيعة الحال أن ضمانات الديون التي لا يمكن تبريرها لابد وأن تُسحب ذات يوم.

Сколько я нахожусь здесь? 4 месяца, да, моя жена и дети всё ещё в Афганистане, и мне, конечно же, не терпится выбраться отсюда в более безопасное место!

قال أحد طالبي اللجوء لها: منذ متى وأنا هنا؟ أربعة أشهر، نعم زوجتي وأطفالي مازالوا في أفغانستان، وأنا حريص على الخروج من هنا لمكان أكثر أمنًا بالطبع!

Да, полностью. Эти лица, конечно же, включены в наш национальный перечень лиц, которым запрещен въезд в страну, и в перечень, который используется на пунктах пограничного контроля.

16 - نعم، بالفعل، ترد أسماء الأشخاص الذين تم تحديدهم على قائمة الإبعاد الوطني التي أعددناها أو على قائمة الخاضعين للرقابة في المواقع الحدودية.

Следовало ли ему никогда не рекомендовать военных действий или сразу начинать руководить ими самому, а также следовало ли вообще не начинать американскую войну во Вьетнаме? Господи, конечно же, да.

هل كان من الواجب عليه ألا يوصي بالحرب وألا يشرف عليها في المقام الأول، وهل كان لزاماً على الولايات المتحدة ألا تشن الحرب ضد فيتنام أبداً؟ أجل وحق الله.