русский → арабский
границы на арабском
- Произношение
- ḥudūd
- Arabizi
hudud- Тип
- существительное · женский род
- Корень
- ح د د
Как использовать
Слово «границы» переводится как حُدُود (ḥudūd). Это существительное женского рода во множественном числе, единственное число, حَدّ (ḥadd). Употребляется как в географическом, так и в переносном смысле (границы дозволенного).
Примеры предложений
-
حُدُودُ البَلَدِ مَحْدُودَةٌ بِالنُّهُرِ.
ḥudūdu al-baladi maḥdūdatu bil-nuhūri.
Границы страны ограничены реками.
-
يَجِبُ أَنْ نَحْتَرِمَ حُدُودَ النَّاسِ.
yajibu ʾan naḥtarima ḥudūda al-nāsi.
Нужно уважать границы людей.
-
تَغَيَّرَتِ الحُدُودُ بَعْدَ السِّلَاحِ.
taghayyarati al-ḥudūdu baʿda al-silāḥi.
Границы изменились после войны.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Границы
الحدود
Границы окна:
حجم الحافة:
Речные границы
الحدود النهرية
Границы области:
مساحة:
Поправить границы
صلّح الإطارات فقط
& Ширина границы:
عرض الإطار:
Границы созвездий
الـ اللّون لـ برج سطور.
Сухопутные границы
جيم - الحدود البرية
Границы либерализма
حدود الليبرالية
Границы бонапартизма
حدود البونابارتية
Погрешность границы:
حدَ الخطأ:
Международные границы:
الحدود الدولية
Вопросы и ответы
Как сказать «внутренние границы»?
«الحدود الداخلية» (al-ḥudūd al-dākhiliyya).
Можно ли использовать слово «حدود» в значении «лимиты»?
Да, в этом значении слово «حدود» тоже подходит.
Связанные слова и выражения
Обновлено