русский → арабский
газ на арабском
- Произношение
- ghāz
- Arabizi
ghaz- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- غَازَات ghāzāt
- Корень
- غ ي ز
Другие значения
- وَقُود waqūd — газ · газ (как топливо)
Как использовать
Слово «غَاز» (ghāz) , это прямое заимствование и означает «газ» в химическом или физическом смысле. Если речь идет о топливе, которое мы используем дома (природный газ), то также часто используется слово «وَقُود» (waqūd), что означает «топливо».
Примеры предложений
-
يُسْتَخْدَمُ الغَازُ لِلطَّبْخِ.
yustakhdamu l-ghāzu li-ṭ-ṭabkhi.
Газ используется для готовки.
-
انْفَجَرَ الغَازُ الطَّبِيعِيُّ.
infajara l-ghāzu ṭ-ṭabīʿiyyu.
Природный газ взорвался.
-
هَلْ تَمَّ إِطْفَاءُ الوَقُودِ؟
hal tamma iṭfāʾu l-waqūdi?
Топливо (газ) было выключено?
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Инертный газ
نوبل الغاز
Сжиженный природный газ
السوائل المحمولة في الغاز الطبيعي
Главный интерес Китая в России – это нефть и газ.
إذ أن المصلحة الرئيسية للصين في روسيا تتلخص في رغبتها في تأمين احتياجاتها من النفط والغاز.
Основным парниковым газом является углекислый газ.
ويُعَد ثاني أكسيد الكربون الغاز الرئيسي بين الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي.
"6.2.4.1 Емкости малые, содержащие газ (газовые баллончики)".
"6-2-4-1 الأوعية الصغيرة التي تحوي الغاز (خراطيش الغاز)"
Цены на газ растут, и, соответственно, растут зарплаты россиян.
وفي الوقت الحالي تتصاعد أسعار الوقود، فترتفع الرواتب في روسيا بدورها.
Тем не менее, мы не наблюдаем введения налогов на углекислый газ.
مع ذلك فلم نشهد اعتماد ضريبة الكربون حتى الآن.
Основными природными ресурсами являются природный газ, уголь, соль и железо.
12 - وأهم الموارد الطبيعية هي الغاز الطبيعي والفحم والملح والحديد.
Полиция применила для разгона демонстрантов слезоточивый газ и резиновые пули.
واستعملت الشرطة الغاز المسيل للدموع والقذائف المطاطية لتفريق المشاركين فيها.
Европейцам нужен российский газ, но Газпрому нужны европейские рынки и инвестиции.
فالأوروبيون يحتاجون إلى الغاز الروسي، ولكن غازبروم تحتاج إلى الأسواق والاستثمارات الأوروبية.
Полиция применила слезоточивый газ для разгона демонстраций в Восточном Иерусалиме.
واستخدمت الشرطة في القدس الشرقية الغاز المسيل للدموع لتفريق المتظاهرين الذين تفرقوا دون حدوث أي إصابات.
Перед непредвиденными прекращениями поставок, газ, пожалуй, более уязвим, чем нефть.
يزعم بعض المحللين أن إمدادات الغاز أكثر عُـرضة من إمدادات النفط للانقطاع.
Связанные слова и выражения
Обновлено