русский → арабский
в которой на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
в которой они пребудут вечно,
« ماكثين فيه أبدا » هو الجنة.
Это больница, в которой я родился.
هذا المستشفى هو حيث ولدت.
Валюта, в которой возмещаются расходы
عملة الاسترداد
Группа, в которой находится контактName
مجموعة المراسَلName
и благодати, в которой они забавлялись!
« ونعمة » متعة « كانوا فيها فاكهين » ناعمين.
Папка, в которой хранятся панели инструментов
الـ الاسم من مجلد أشرطة الأدوات
Безопасная страна, в которой хотят жить женщины
تهيئة بلد آمن ترغب النساء في أن تعيش به
Это единственная война, в которой мы участвуем.
إن هذه هي الحرب الوحيدة التي خضناها.
Но он заслужил и похвалу, в которой ему отказали.
لكنها أيضاً اكتسبت مديحاً عن إنجاز غير عادي، لكن أحداً لم يوفها حقها من هذا المديح.
Группа конфигурации, в которой следует хранить пароль
اضبط مجموعة لتخزين كلمة السر فيها
Укажите кодировку, в которой будет передаваться запрос.
اختر طقم المحارف التي ستستخدمها لترميز بحثك.
Об этом свидетельствует следующая выдержка, в которой МГЛ:
ومن أدلة ذلك قيام الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات بما يلي: