русский → арабский
в восторге на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Многие остались не в восторге от этой речи.
الملك، في نهاية المطاف، هو الرجل الأقوى في المغرب.
Граждане Марокко не в восторге от речи короля на День трона
الكثيرون لم يُعجبوا بخطاب ملك المغرب في عيد العرش
Можно только уважать её волю и быть в восторге от её мужества.
لا يسعنا إلا أن نحترم إرادتها ونقدر شجاعتها.
Как герой будет Ефрем; возвеселится сердце их, как от вина; и увидят это сыны их в возрадуются; в восторге будет сердце их о Господе.
ويكون افرايم كجبار ويفرح قلبهم كانه بالخمر وينظر بنوهم فيفرحون ويبتهج قلبهم بالرب.
Как католик и как человек, которого премьер-министр Дэвид Кэмерон попросил заняться правительственными мероприятиями по подготовке визита, я, естественно, был в восторге.
وبوصفي رومياً كاثوليكياً، والشخص الذي طلب منه رئيس الوزراء ديفيد كاميرون أن يتولى الإشراف على الترتيبات الحكومية الخاصة بتنظيم زيارة البابا، فقد سرني ذلك النجاح بطبيعة الحال.