Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

выходить из дома на арабском

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Восемьдесят процентов мигрантов, работающих в доме, вообще не имеют права выходить из дома своего работодателя.

ثمان بالمئة من العمالة المنزلية غير مسموح لها بترك منازل أصحاب العمل بأي حال من الأحوال.

то, если он встанет и будет выходить из дома с помощьюпалки, ударивший не будет повинен смерти; только пусть заплатит за остановку в его работе и даст на лечение его.

فان قام وتمشى خارجا على عكّازه يكون الضارب بريئا. الا انه يعوض عطلته وينفق على شفائه.

Её давний тренер Джеральдо Бернардерс сказал, что некоторое время она почти не хотела выходить из дома, боясь, что её узнают на улицах Рио-де-Жанейро и начнут оскорблять.

قال جيرالدو بيرنارديس، القائم على تدريبها، أنها ظلت لبعض الوقت غير راغبة في ترك المنزل إلا نادرًا، خشية أن يتعرف عليها الناس في شوارع ريو دي جنيرو ومهاجمتها لفظيًّا.