русский → арабский
выдача на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Выдача
تسليم المجرمين
Высылка и выдача
(5) الطرد وتسليم المجرمين
Выдача (статья 16)
1- تسليم المجرمين (المادة 16)
a) выдача преступников;
(أ) تسليم المجرمين.
vi) выдача (статья 16);
`6` تسليم المجرمين (المادة 16)؛
Выдача Продление Дубликат
طلب الحصول على ترخيص الدخول
Выдача лицензий на экспорт
تراخيص التصدير
Выдача лица не допускается, если:
لا يسمح بتسليم الشخص في حالة:
Передача, в том числе "выдача", лиц,
لام- ترحيل المشتبه في تورطهم في الإرهاب، بما في ذلك "ترحيلهم سراً" 54-55 22
Выдача является правомерной в случае:
تبيح الاسترداد:
Выдача общих лицензий (пункт 8 таблицы)
إصدار التراخيص العامة (البند 8 من المصفوفة)
Убежище, принудительная передача и выдача
زاي - اللجوء والنقل القسري والتسليم