Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

все еще живы на арабском

لا يزال على قيد الحياة

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Конечно, многие либеральные европейцы все еще живы и хорошо себя чувствуют.

لا شك أن العديد من الأوروبيين الليبراليين لا زالوا على قيد الحياة.

Например, если 80% мужчин все еще живы через десять лет после выпуска облигаций, по ним будет выплачено 40 миллионов фунтов.

على سبيل المثال، إذا ما ظل 80% من الرجال أحياء بعد مرور عشرة أعوام على إصدار السند، فإن السندات ستسدد 40 مليون جنيه إسترلينيي.