русский → арабский
во время строительства на арабском
أثناء البناء
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Это обеспечит защиту персонала во время строительства нового безопасного конфайнмента.
وسيوفر هذا حماية للموظفين خلال تشييد الستر الواقي الآمن الجديد.
Обещания, данные Индией во время начала строительства Фараккской плотины, по сей день остаются невыполненными.
إن التعهدات التي تعهدت بها الهند لدى التكليف ببناء خزان فاراكا لم تف بها بعد.
Правительства и страховые компании внедряют более эффективные требования техники безопасности в ответ на несчастные случаи во время строительства.
ولتقليل مخاطر الحوادث تعمل الحكومات وشركات التأمين على تطبيق متطلبات سلامة أفضل وأكثر إحكاماً.