русский → арабский
волнуюсь на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
В итоге, я не волнуюсь по поводу фанатиков.
لتلخيص الموقف، أنا لست قلقاً من المتعصبين.
Даже имея в помощниках собственную мать, я волнуюсь.
وحتى مع مساعدة أمي لي فما زلت أعاني من بعض المخاوف.
Но я волнуюсь по поводу идеи, что механизмы регулирования лучше всего подходят для определения будущей формы рынков.
غير أنني أشعر بالتوتر إزاء الفكرة القائلة بأن الجهات التنظيمية هي الأقدر على تحديد الهيئة المستقبلية للأسواق.
Из 442 ответчиков 11% ответили: "Да, я очень волнуюсь", 36% ответили: "Да, я немного волнуюсь", и 52% сказали: "Нет, я совсем не волнуюсь".
ومن ضمن الـ 442 الذين شملهم التقرير، أجاب 11% بـِ"أجل، يساورني قلق شديد في هذا الشأن". وأجاب 36% بـِ"أجل، ينتابني بعض القلق في هذا الشأن".