русский → арабский
вовлечение гражданского общества на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Более широкое вовлечение гражданского общества и других основных групп
4 - تحسين مشاركة المجتمع المدني والمجموعات الرئيسية الأخرى
Применительно к МСЛ сохраняется непростая задача: вовлечение гражданского общества и других основных групп.
من التحديات المستمرة للترتيب الدولي المتعلق بالغابات مشاركة المجتمع المدني والمجموعات الرئيسية الأخرى.
b) вовлечение гражданского общества и сообщества неправительственных организаций в деятельность по реформе Организации Объединенных Наций.
(ب) إشراك المجتمع المدني وأوساط المنظمات غير الحكومية في أنشطة إصلاح الأمم المتحدة.
Вовлечение гражданского общества с самого начала обеспечит достоверную информацию в качестве основы для наших усилий, а также позволит сделать их взаимодополняемыми.
وبإشراك المجتمع المدني من البداية يمكننا التأكد من أن جهودنا سترتكز على معلومات صحيحة وأنها سوف يساند بعضها بعضا.