Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

буду использовать на арабском

سوف نستخدم

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Я буду использовать его, чтобы поделиться ценной информацией и новостями о гепатите С.

ساستخدمها لنشر معلومات قيمة وأخبار عن التهاب الكبد الوبائي - سي.

Я буду в полной мере использовать эти возможности для постановки, в частности, вопросов дальнейшей отчетности и выполнения резолюции.

وسأغتنم هذه الفرص تماما لكي أعالج، على وجه الخصوص، المسائل المتصلة بمواصلة الإبلاغ والتنفيذ.

Я буду в полной мере использовать эти возможности для того, в частности, чтобы поднимать такие вопросы, как дальнейшее представление докладов и оказание помощи.

وسوف أستفيد استفادة كاملة من تلك الفرص المتاحة لتناول مسألتي مواصلة الإبلاغ والمساعدة بصفة خاصة.

Всё больше автомобилей буду использовать электрические и водородные двигатели, а промышленные предприятия станут применять технологии, обеспечивающие улавливание и подземное хранение CO2.

ولسوف تتزايد أعداد السيارات العاملة على الكهرباء والهيدروجين بينما سيتم تزويد المنشآت الصناعية بتقنية تمكنها من حبس غاز ثاني أكسيد الكربون وخزنه تحت الأرض.