русский → арабский
аппарат на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Аппарат факсимильной
جهاز فاكس شفري
Аппарат министра финансов
مكتب وزير المالية
Аппарат Генерального ревизора
مكتب المراقب العام للحسابات
Правительство и государственный аппарат
15-1-2-2 في الحكومة وفي إدارة الدولة:
Аппарат комиссара по монополиям и ценам
مكتب المفوض المعني بالاحتكارات والأسعار
Сирийский разведывательный аппарат в Ливане
أجهزة الاستخبارات السورية في لبنان
Ваш физио-когнитивный аппарат эволюционирует.
وهذا يعني أن جهازك الفسيولوجي الإدراكي يتطور.
Чилийский государственный аппарат готов к этому.
ودولة شيلي على استعداد لﻻضطﻻع بذلك.
d) аппарат для сбора и распределения образцов (SD2).
(د) جهاز المعاينة والتوزيع (SD2).
Необходимо реформировать ее административный аппарат.
ويجب إصلاح إدارتها.
Для выделения ПХД из растворителя используется перегонный аппарат.
وليس من الضروري القيام بالمعالجة المسبقة للتربة والحمأة والماء.
Процесс отбора в Центральный аппарат прозрачен и подлежит обжалованию.
157- وتتسم عملية الاختيار في الدوائر العليا بالشفافية وتخضع للطعن.