арабский → русский
يبقى بعيد المنال на русском
остаются неуловимыми
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ومع ذلك يبقى التصديق الشامل على هذه الصكوك هدفا بعيد المنال.
Однако универсальная ратификация этих документов остается труднодостижимой целью.