Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

وحدة إدارية на русском

административная единица

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

وتضم الناحية مجموعة من القرى هي أصغر وحدة إدارية.

Уезды, состоящие из нескольких деревень, являются самыми мелкими административно-территориальными единицами.

ويقترح أيضا إنشاء وحدة إدارية وتقنية تتولى خدمة عملية مؤتمر استعراض المعاهدة التي تتخلل الدورات.

Предлагается также учредить структуру по административно-техническим вопросам в целях обслуживания рабочего процесса в период между Конференциями по рассмотрению действия Договора.

ووصف تقرير وحدة التفتيش المشتركة (A/59/280) بأنه مفيد هو أيضا ولكن من السابق لأوانه التفكير في إقامة محكمة إدارية وحيدة لمنظومة الأمم المتحدة برمتها.

Доклад Объединенной инспекционной группы (A/59/280) также представляет интерес, хотя еще рано говорить о создании единого административного трибунала для всей системы Организации Объединенных Наций.