арабский → русский
نجاح هائل на русском
огромный успех
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
فقد تحولت الزيارة من كارثة وشيكة إلى نجاح هائل بين عشية وضحاها.
За одну ночь визит перешел от состояния зарождающегося бедствия к огромному успеху.
إن جزءاً من نجاح البلاد في تقليص الفقر يرجع إلى قدرتها على توفير عدد هائل من الوظائف الجديدة.
Частично успех страны в сокращении бедности отражает создание большого количества рабочих мест.
كانت موافقة كوريا الشمالية على التخلي عن برنامجها النووي العسكري بمثابة نجاح هائل للمجتمع الدولي.
Согласие Северной Кореи отказаться от своей военной ядерной программы было огромным успехом для международного сообщества.