арабский → русский
مهمة معقدة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
إن تطبيق نهج النظام الإيكولوجي على الإدارة مهمة معقدة.
Применение экосистемного подхода в управлении — сложная задача.
ومن الواضح أن التغلب على الفقر وتحقيق التنمية الاجتماعية للجميع مهمة معقدة.
Несомненно, искоренение нищеты и обеспечение социального развития для всех является сложной задачей.
واﻷلغام التي لم تنفجر تجعل من مهمة التعمير فيما بعد الحرب مهمة معقدة وأشد صعوبة بالنسبة لبلدي.
Неразорвавшиеся мины осложнили задачу послевоенной реконструкции и сделали ее еще более тяжелой для моей страны.
إن التنفيذ الفعال لتلك الالتزامات يمثل بالفعل مهمة معقدة وشاقة، ويتطلب توفر إرادة سياسية وموارد كافية.
Эффективное осуществление таких обязательств — это поистине сложная и комплексная задача, требующая проявления политической воли и адекватных ресурсов.