Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

مكتبة عامة на русском

общественная библиотека

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

وفي عام 2003 اشتريت المعدات الحاسوبية من أجل 657 مكتبة عامة.

В 2003 году была закуплена вычислительная техника для 657 публичных библиотек.

كما دمروا وأحرقوا 927 مكتبة عامة و 4.6 مليون كتاب ومخطوط نادر.

В разрушенных и сожженных 927 библиотеках было уничтожено 4,6 миллиона книг и уникальных рукописей.

وهناك 560 إقليماً إدارياً تتبع الحكومات المحلية في لاتفيا ولديها 910 مكتبة عامة بلدية - أي بمتوسط مكتبة واحدة لكل 663 2 شخصاً.

В Латвии 560 административных территорий в ведении органов местного самоуправления располагают 910 муниципальными публичными библиотеками - в среднем одна библиотека на 2 663 жителя.