مكالمة на русском

مكالمة داخلة

Входящие вызовы

مكالمة هاتفية

Звонокincidence category

قبل وصولنا إلى الساحل، تلقى مكالمة من المهربين الأخرين.

Они сказали ему вернуться, потому что поездка снова отменилась.

عدد المكالمات بين وحدة طرفية وأخرى = ٣٦ مكالمة في اليوم

Между оконечными станциями = 36 звонков в день Средняя расчетная продолжительность одного звонка

وفي عام 2004، تلقى هذا الخط 700 4 مكالمة من نساء ورجال وأطفال.

В 2004 году поступило 4700 звонков от женщин, мужчин и детей.

وقد تلقت مراكز الأزمات من خلال الخطوط الساخنة أكثر من 000 27 مكالمة.

На телефоны доверия кризисных центров поступило более 27 тыс. обращений.

وبعد برهة وجيزة وصل شرطي إلى المشهد برشاقة بعد أن بلغته مكالمة هاتفية.

Он увидел одного черного мужчину внутри дома и попросил его выйти.

'7` تقديم خدمات إعداد الفواتير للهاتف والفاكس لحوالي 28 مليون مكالمة في كل فترة سنتين؛

vii) услуги по учету в течение каждого двухгодичного периода приблизительно 28 млн.

موسكو ـ في الرابع من أكتوبر/تشرين الأول 1957 كان والدي نيكيتا خروشوف ينتظر مكالمة هاتفية.

Москва - 4-го октября 1957 года мой отец Никита Хрущев ждал телефонного звонка.

14 - ويتم التفاعل الأولي مع الموظف إما شخصيا أو عن طريق مكالمة هاتفية يتم الترتيب لها مسبقا.

Первый контакт с сотрудником происходит в форме личной встречи или телефонного разговора в заранее установленное время.

وبحلول منتصف الليل تقريباً، انفتح الباب ودخل السكرتير ليخبر والدي أن مكالمة هاتفية في انتظاره.

Около полуночи дверь открылась и секретарша позвала моего отца к телефону.

2-6 وفي 10 أيار/مايو 1999، رفضت سلطات السجن الطلب الذي قدمه صاحب البلاغ بأن يُجري مكالمة هاتفية شهرية مع أحد أفراد أسرته، باعتبار أنه قد أجرى بالفعل مكالمة هاتفية بتاريخ 21 نيسان/أبريل 1999.

2.6 10 мая 1999 года тюремные власти отклонили просьбу автора о ежемесячном телефонном звонке членам семьи на том основании, что он уже звонил 21 апреля 1999 года.