арабский → русский

مصنع на русском

завод

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

مصنع خادم GLX

Производитель сервера GLX

مصنع عميل GLX

Производитель клиента GLX

مصنع شكلStencils

Изображение фабрикиStencils

١٣ - تاجي - مصنع الفتائل

13. Таджи - устройство для катушечной обмотки

٩ - تاجي - مصنع الزجاج E

9. Таджи - завод по производству стекловолокна Е

٩ - مصنع دراجات المحمودية

9. Завод по производству велосипедов в Эм-Махмудии

٨ - تاجي - مصنع الراتنجات

8. Таджи - завод по производству смолы

٤ - مصنع الربيعية )النداء حاليا(

4. Промышленное объединение в Эр-Рабии (сейчас Эн-Нида)

١٠ - تاجي - مصنع تشكيل البلاستيك

10. Таджи - завод по производству пластмассовых изделий

١٧ - مصنع الربيعية )النداء حاليا(

17. Завод в Эр-Рабии (сейчас - Эн-Нида)

٦ - نهروان - مصنع الذخيرة التقليدية

6. Оружейный завод в Нахраване

وقام الفريق ٢١ بزيارة مصنع أم المعارك )مصنع عقبة بن نافع سابقا(، وهو مصنع يتكون من مجموعة مستقلة من المباني في داخل مؤسسة بدر.

Группа МАГАТЭ-21 посетила объект в Ум-эль-Марике (ранее Аукба-бин Нафи). Комплекс в Ум-эль-Марике является еще одной группой отдельных корпусов в Бадре.

Примеры из реальных текстов

Связанные слова и выражения