Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

مصلحة الضرائب на русском

налоговые органы

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

والآن أصبحت الصفقة في غير مصلحة دافعي الضرائب على نحو متزايد.

Американским налогоплательщикам предлагается всё более невыгодная сделка.

ومن المؤكد أن زيادة الضرائب وفرض المزيد من التنظيمات لن يصب في مصلحة النمو.

Более высокие налоги и большее государственное вмешательство не могут хорошо сказаться на росте.

أو بعبارة أكثر دقة، كانت تخفيضات الضرائب في مصلحة "وال ستريت"، وكان المحترفون في عالم المال والأعمال على استعداد لقبول أي حجة تخدم هذا الغرض.

Говоря точнее, снижение налогов – это было именно то, чего хотели на Уолл Стрит, и профессионалы финансовой сферы готовы были принять любой аргумент, который способствовал этой цели.