арабский → русский
مصطلح أوسع на русском
более широкий термин
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
وينبغي أن يُفسر مصطلح ”تأثير“ المستخدم في الفقرة الفرعية (ب) باعتباره مفهوما أوسع من ”الضرر“.
Термин «воздействие», употребленный в подпункте (b), следует толковать как более широкое понятие, чем «ущерб».
كما رؤى أيضا أن مصطلح " الجهاز المتفجر النووي " هو أوسع من مصطلح " السﻻح النووي " وأنه أكثر مﻻءمة ﻷغراض المعاهدة.
Было также признано, что термин " ядерное взрывное устройство " является более широким по смыслу, чем " ядерное оружие ", и что для целей договора он более подходит.