арабский → русский

محادثة на русском

разговор

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

نافذة محادثة

Окно разговора

محادثة جنومName

GNOME TalkName

كلمة السر محادثة:

Коммуникация с passwd:

إفتح محادثة ب‍ DCC

Открыть DCC- разговор

شخص ما a DCC محادثة مع

Кто- то начал DCC- разговор с вами.

محادثة GabberGenericName

GabberGenericName

نافذة محادثة KopeteComment

Окно разговораComment

XMPP, جابر, محادثة جوجلName

XMPP, Jabber, Google TalkName

الافتراضية Kopete محادثة نافذةName

Основное окно разговора KopeteName

كلمة السر محادثة يصحح تنقيحseconds

Отладка коммуникации с passwdseconds

"ما يجب اعتباره محادثة خاصة بين شخصين.

Однако то, какую терминологию выбрал оправдывающийся Коркоташвили, лишь подлило масла в огонь.

ياهو! مرسال محادثة فورية ودردشة بالفيديوName

Служба мгновенных сообщений и видеочат Yahoo! Name