арабский → русский
مجلس إدارة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
" )ج( مجلس إدارة المؤسسة
с) Правление Предприятия
مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
СОВЕТ УПРАВЛЯЮЩИХ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ ОРГАНИЗАЦИИ
مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات
Проведенные миссии Совета Безопасности и их доклады
عضو مجلس إدارة رابطة المحامين اﻷوكرانيين
Член Совета директоров Ассоциации украинских юристов
وهو عضو في مجلس إدارة مجلة ”استيه باييه“.
Он является членом совета директоров компании, выпускающей журнал «Эсте паис».
٥ - مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات
5. Совет управляющих Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций
تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
Доклад Совета управляющих Программы развития
عضو، مجلس إدارة الدوائر الحمائية والتنظيمية بتكساس
Член, Правление Техасского департамента защитных и регуляционных служб
جيم - تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
С. Доклад Совета управляющих Программы развития Организации Объединенных Наций
عضو مجلس إدارة جمعية كويبك للقانون الدولي )١٩٨٤-١٩٨٦(.
Член Совета директоров Квебекского общества международного права (1984-1986 годы).
باء - الاستجابة الصادرة عن مجلس إدارة موئل الأمم المتحدة
В. Ответ Совета управляющих ООН-Хабитат
عضو مجلس إدارة الجمعية اﻻفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.
Член Совета управляющих Африканского общества международного и сравнительного права.