арабский → русский
ليلة الجمعة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
لقد اشتملت ليلة الجمعة تلك في بروكسيل على قرارات حقيقية وصعبة للغاية.
Этим пятничным вечером в Брюсселе пришлось принимать очень важные и сложные решения.
كان ذلك في ليلة السابع عشر من نوفمبر/تشرين الثاني ـ أو "الجمعة السوداء" ـ التي أشعلت الثورة في تشيكوسلوفاكيا.
Та ночь 17 ноября – «черная пятница», как ее вскоре стали называть – всколыхнула Чехословакию.
« قال سوف أستغفر لكم ربي إنه الغفور الرحيم » أخَّر ذلك إلى السحر ليكون أقرب إلى الإجابة أو إلى ليلة الجمعة ثم توجهوا إلى مصر وخرج يوسف والأكابر لتلقيهم.
Он сказал: " Я буду просить прощения для вас у моего Господа. Поистине, Он - прощающий, милостивый! "